Entre las historias extraordinarias de Salta, debemos rescatar la que cuenta acerca de la llegada de los cacheños a la luna. O mejor dicho, un poema escrito en la localidad calchaquí que gracias a la intermediación del diario El Tribuno, llegó hasta los astronautas que por primera vez pisaron el suelo del satélite natural de la Tierra en 1969: Michael Collins, Edwin Aldrin y Neil Amstrong.
La noticia del descenso del hombre en la Luna, en aquellos años desató una ola de adhesiones esperanzadas donde la tecnología abría puertas para la especie humana, impensadas hasta entonces. Las significaciones de ese logro, llegaba a emocionar a los habitantes de las zonas más alejadas del planeta. En Salta, se invitó a los astronautas a visitar la provincia donde, incluso, se proponía la creación de un “campo lunar” que recordase la jornada.
Dentro de ese espíritu, en julio de 1969, el poeta Manuel J. Castilla organizó en el Centro Argentino “El locro lunar” donde los poetas homenajearon el acontecimiento. Entre los presentes estaban Miguel Angel Pérez, Anronio Vilariño, Roberto Maehasi, Neri Cambronero, Simón Arapa, Carlos Hugo Aparicio, Jacobo Regen, Holver Martínez Borelli, Luis Nadolfi, Julio Esponoza y, entre otros nombres similares, el juez de paz y docente Martín Borelli. Cacheño de pura cepa, Martín Borelli había escrito en esas noches donde el cielo parece derramarse sobre el alto Valle Calchaquí un “Poema a la Luna”, que fue leído en la noche de “El locro lunar”.
Decía así: “Mujer virgen.../La tierra no pudo más/y salió en tu busca;/así escaparon tres hombres/a mirarte y a tocar/tu vientre arrugado/por siglos y siglos.../ Mujer solitaria.../cómo te sentirás/cuando el peso del hombre/comience a escarbar/tu pecho arenáceo y rocoso,/donde el tiempo/estuvo por estar,/sin que nadie lo nombrara/y únicamente espacio,/espacio que ahora,/será otro tiempo/marcando las horas y los días/de trabajo/para el hombre de la tierra/ Mujer desnuda.../los hombres seguramente/muy pronto te vestirán...”
inicia sesión o regístrate.
Entre las historias extraordinarias de Salta, debemos rescatar la que cuenta acerca de la llegada de los cacheños a la luna. O mejor dicho, un poema escrito en la localidad calchaquí que gracias a la intermediación del diario El Tribuno, llegó hasta los astronautas que por primera vez pisaron el suelo del satélite natural de la Tierra en 1969: Michael Collins, Edwin Aldrin y Neil Amstrong.
La noticia del descenso del hombre en la Luna, en aquellos años desató una ola de adhesiones esperanzadas donde la tecnología abría puertas para la especie humana, impensadas hasta entonces. Las significaciones de ese logro, llegaba a emocionar a los habitantes de las zonas más alejadas del planeta. En Salta, se invitó a los astronautas a visitar la provincia donde, incluso, se proponía la creación de un “campo lunar” que recordase la jornada.
Dentro de ese espíritu, en julio de 1969, el poeta Manuel J. Castilla organizó en el Centro Argentino “El locro lunar” donde los poetas homenajearon el acontecimiento. Entre los presentes estaban Miguel Angel Pérez, Anronio Vilariño, Roberto Maehasi, Neri Cambronero, Simón Arapa, Carlos Hugo Aparicio, Jacobo Regen, Holver Martínez Borelli, Luis Nadolfi, Julio Esponoza y, entre otros nombres similares, el juez de paz y docente Martín Borelli. Cacheño de pura cepa, Martín Borelli había escrito en esas noches donde el cielo parece derramarse sobre el alto Valle Calchaquí un “Poema a la Luna”, que fue leído en la noche de “El locro lunar”.
Decía así: “Mujer virgen.../La tierra no pudo más/y salió en tu busca;/así escaparon tres hombres/a mirarte y a tocar/tu vientre arrugado/por siglos y siglos.../ Mujer solitaria.../cómo te sentirás/cuando el peso del hombre/comience a escarbar/tu pecho arenáceo y rocoso,/donde el tiempo/estuvo por estar,/sin que nadie lo nombrara/y únicamente espacio,/espacio que ahora,/será otro tiempo/marcando las horas y los días/de trabajo/para el hombre de la tierra/ Mujer desnuda.../los hombres seguramente/muy pronto te vestirán...”
Llegan noticias desde la Luna
Gracias a la intermediación del diario El Tribuno, que participaba activamente en la movilización cultural de la ciudad, el poema del cacheño Martín Borelli fue enviado a la National Agency Space Administrations, NASA, de quien dependían los vuelos espaciales.
Cuál sería la sorpresa, cuando casi seis meses más tarde desde los Estados Unidos le llegaría a Borelli un telegrama con el membrete de la NASA. Adentro, un agradecimiento dirigido al cacheño, con la firma de los tres astronautas. “Moriremos agradecidos y orgulllsos de haber participado de un esfuerzo nacional que logró con éxito aterrizar en la luna... y regresar. Creemos que mientras más se expanda la exploración del Universo, beneficiará a toda la Humanidad. Esperamos que la gente de la tierra esté ingresando a una nueva era de paz y comprensión común. Aquellos a que hicieron lo posible para que nuestros programas existan y aquellos que nos han acompañado con sus plegarias sostenidamente, les extendemos nuestro humilde agradecimiento... Siceramente: Niel Amstrong, comandante, Michael Collins, Comando del Módulo Lunar y Edwi Aldrin, Piloto del Módulo Lunar”.