Obituarios

Capital>

ABAN, Teófila (q.e.p.d.). Falleció el 9 de septiembre de 2015. a horas 21 (c.a.s.r. y b.p.) a la edad de 94 años. Sus hijos Bonifacio Chiliguay y Magdalena Gaspar; sus nietos Alberto y Rosalía, Daniel e Irma, Karina y Orlando, Graciela y Ariel, Rubén y Hayde; sus bisnietos Benjamín, Fabricio, Giuliana, Facundo y Magali y demás familiares comunican a sus amistades y personas piadosas que sus restos mortales fueron inhumados en el cementerio parque El Solar ayer 10 de setiembre a horas 17. Ruegan elevar una oración en su memoria. Servicio de tanatopraxia y ceremonial empresa Futuro SRL. Ramírez de Velazco 137. Jujuy. Tel.0388-4240090- 4232086.

VILTE, Leopoldo (q.e.p.d.). Falleció el 8 de septiembre de 2015. en la provincia de Córdoba (c.a.s.r. y b.p.) a la edad de 77 años. Su esposa Gregoria Tolaba Vilte; sus hijos Mabel Liliana y Aldo Leopoldo; sus hermanos Gerónimo y Cecilia Vilte; sus sobrinos; sus nietos y demás familiares y amigos participan de su fallecimiento y comunican que sus restos fueron inhumados ayer 10 de septiembre a horas 12, en el cementerio localidad de Abra Pampa. Casa de duelo sala velatoria Independencia 1185, misa novena a partir de hoy viernes 11 de septiembre de 2015 en la iglesia Abra Pampa. Ruegan elevar oraciones por el eterno descanso de su alma. Exequias y ceremonial Werchow Servicios Sociales SRL. Independencia 1185. San Salvador de Jujuy. Tel.4228433 - Celular 388- 154177373.

Interior

ABRA PAMPA

ABALOS, Mateo (q.e.p.d.). Falleció el 10 de septiembre de 2015. Sus hijos Claudia Antonia Viviana Modesta y Donata; sus nietos y demás familiares comunican que sus restos serán inhumados hoy 11 de septiembre, a horas 9 a la misa y luego traslado e inhumación a Muñayoc. Ceremonia y tanatopraxia y honras fúnebres Servicios Sociales Instituto del Norte SA. Patricias Argentinas 247 Tel.0388-4242818. San Salvador de Jujuy.

PERICO

GUERRERO, Teófilo (q.e.p.d.). Falleció el 9 de septiembre de 2015. a horas 23.45 (c.a.s.r. y b.p.) a la edad de 83 años. Su sobrina Susana Guerrero y demás familiares invitan a sus amistades y personas piadosas acompañar sus restos mortales al Cementerio San José de ciudad Perico hoy 11 de setiembre a horas 11. FAE. Casa de duelo Pasaje 175 del barrio Belgrano, ciudad Perico. Servicio Prevención Familiar, San Martín 183 de barrio Centro. Tel.4911377 - Perico. Casa central Rufino Arias 879 del barrio San Ignacio - Monterrico.

PERICO

SORIA, Atilio Domingo (q.e.p.d.). Falleció el 10 de septiembre de 2015. a horas 6 (c.a.s.r. y b.p.) a la edad de 87 años. Sus hijos Gladis, Norma y Alejandro; sus hijos políticos Armando y Faustino; sus hijos del corazón Samuel Villegas, Nancy Antonia Villegas, Sergio Villegas y Gabriela y Marta Rojas; Telesforo Cuellar y Santiago; sus nietos; sus bisnietos y demás familiares invitan a sus amistades y personas piadosas a acompañar sus restos mortales al cementerio de Perico hoy 11 de setiembre a horas 11. FAE. Casa de duelo Alberdi esq. 25 de mayo. Perico. Servicio de tanatopraxia y ceremonial empresa Futuro SRL. Ramírez de Velazco 137. Jujuy. Tel.0388-4240090- 4232086.

SAN PEDRO

CARNAVAL APARICIO, Juana (q.e.p.d.). Falleció el 10 de septiembre de 2015. Sus hijas Asunción Molina, Chavela; sus nietos; sus bisnietos y demás familiares participan con profundo dolor. Exequias a horas 10.30 cementerio municipal Cristo Rey. Casa de duelo sala velatoria "D" Vélez Sarfield 108. Ceremonia, tanatopraxia y honras fúnebres Servicios Sociales Instituto del Norte SA. Vélez Sarfield 108 San Pedro de Jujuy. Tel.03888-423146.

SAN PEDRO

RUIZ, Mario Alberto (q.e.p.d.). Falleció el 10 de septiembre de 2015. Su esposa, sus hijos, sus nietos y demás familiares participan con profundo dolor. Exequias a horas 12 cementerio municipal El Sauzal. Casa de duelo sala velatoria La Mendieta. Ceremonia, tanatopraxia y honras fúnebres Servicios Sociales Instituto del Norte SA. Vélez Sarfield 108 San Pedro de Jujuy. Tel.03888-423146. Servicio para empresa Caruso.

Participaciones

Capital

PAULI VDA: DE IGARZABAL, Amanda del Rosario (q.e.p.d.). Falleció el 8 de septiembre de 2015. La Profesora Gladys Sivila y todo el Personal de Educación Munciipal, participan el fallecimiento de la abuela de su amiga y compañera de trabajo, Dra. Ana Gabriela Igarzabal y ruegan elevar oraciones por el eterno descanso de su alma.

Misas

Capital

ARTUNDUAGA,Baltazar(q.e.p.d). Falleció el 11 de septiembre de 2012 Al cumplirse el tercer aniversario de su partida al reino celestial su hijo Miguel y hermanos invitan a familiares y amigos a la misa que se oficiará hoy 11 de septiembre a horas 19.30 en la capilla San Lucas del barrio Coronel Arias. Para rogar por el eterno descanso de su alma.

COCHA,Raúl Falleció el 11 de julio de 2015 Ya dos meses que partiste y todavía se siente el vacío que dejaste, te extrañamosy es inexplicable tanto dolor, el único consuelo es que estás descansando junto a Dios. Su esposa, Inés Alvarez sus hijos, Adrian, Katy,Yanina, Johana y Jimena invitan a la misa para pedir por su eterno descanso que se oficiará hoy a las 19.45 en la iglesia San Pedro y San Pablo."Todavía se siente tu presencia en cada rincón de esta cas, nos duele tu partida, pero tenemos el consuelo que estás allá arriba con Dios a tu lado cuidándonos. Te extrañamos"

VELAZQUEZ,Claudio Jonatan(q.e.p.d). Falleció el 11 de septiembre de 2013 "A mis seres queridos... No tuve tiempo para decirles hasta luego porque el sueño me venció, en ese instante me dormí en los brazos de mi buen Jesús y en mis sueños sentí que estaba con ustedes. No lloren mas por mí que no sufro, yo sé que me extrañan pero aquí donde estoy los amaré. Miren hacia adelante y recuérdenme cuando las pasábamos juntos, no es que le diga que me olviden porque es imposible, en el momento que se sientan tristes eleven una oración al cielo por mi alma y así dormiré mejor". A los dos años de su partida, sus padres Lázaro y Claudia; sus hija Naomi, Cándida y Victoria; su señora Lorena; sus hermanos Gisela, Carlos, Erika y Estefanía invitan a sus amigos y demás familiares a la santa misa que se oficiará para rogar por el eterno descanso de Claudio en la parroquia Virgen de la Medalla Milagrosa del barrio Alto Comedero, hoy viernes 11 de septiembre de 2015 a horas 20.

Interior

PALMA SOLA

DE HERNANDEZ,Elvira(q.e.p.d). Falleció el 11 de septiembre de 2007 Viejita querida: hoy se cumple ocho años que ya no estás con nosotros, pero tu recuerdo siempre está en nuestros corazones. Echamos de menos esos momentos tan especiales que pasábamos a tu lado, las charlas, tus frases únicas, tu alegría, tu presencia en la casa... Tu esposo e hijos invitan a familiares y amigos a la celebración de la misa que se realizará hoy en el cementerio local a horas 18, para rogar por el eterno descanso de su alma

Capital>

ABAN, Teófila (q.e.p.d.). Falleció el 9 de septiembre de 2015. a horas 21 (c.a.s.r. y b.p.) a la edad de 94 años. Sus hijos Bonifacio Chiliguay y Magdalena Gaspar; sus nietos Alberto y Rosalía, Daniel e Irma, Karina y Orlando, Graciela y Ariel, Rubén y Hayde; sus bisnietos Benjamín, Fabricio, Giuliana, Facundo y Magali y demás familiares comunican a sus amistades y personas piadosas que sus restos mortales fueron inhumados en el cementerio parque El Solar ayer 10 de setiembre a horas 17. Ruegan elevar una oración en su memoria. Servicio de tanatopraxia y ceremonial empresa Futuro SRL. Ramírez de Velazco 137. Jujuy. Tel.0388-4240090- 4232086.

VILTE, Leopoldo (q.e.p.d.). Falleció el 8 de septiembre de 2015. en la provincia de Córdoba (c.a.s.r. y b.p.) a la edad de 77 años. Su esposa Gregoria Tolaba Vilte; sus hijos Mabel Liliana y Aldo Leopoldo; sus hermanos Gerónimo y Cecilia Vilte; sus sobrinos; sus nietos y demás familiares y amigos participan de su fallecimiento y comunican que sus restos fueron inhumados ayer 10 de septiembre a horas 12, en el cementerio localidad de Abra Pampa. Casa de duelo sala velatoria Independencia 1185, misa novena a partir de hoy viernes 11 de septiembre de 2015 en la iglesia Abra Pampa. Ruegan elevar oraciones por el eterno descanso de su alma. Exequias y ceremonial Werchow Servicios Sociales SRL. Independencia 1185. San Salvador de Jujuy. Tel.4228433 - Celular 388- 154177373.

Interior

ABRA PAMPA

ABALOS, Mateo (q.e.p.d.). Falleció el 10 de septiembre de 2015. Sus hijos Claudia Antonia Viviana Modesta y Donata; sus nietos y demás familiares comunican que sus restos serán inhumados hoy 11 de septiembre, a horas 9 a la misa y luego traslado e inhumación a Muñayoc. Ceremonia y tanatopraxia y honras fúnebres Servicios Sociales Instituto del Norte SA. Patricias Argentinas 247 Tel.0388-4242818. San Salvador de Jujuy.

PERICO

GUERRERO, Teófilo (q.e.p.d.). Falleció el 9 de septiembre de 2015. a horas 23.45 (c.a.s.r. y b.p.) a la edad de 83 años. Su sobrina Susana Guerrero y demás familiares invitan a sus amistades y personas piadosas acompañar sus restos mortales al Cementerio San José de ciudad Perico hoy 11 de setiembre a horas 11. FAE. Casa de duelo Pasaje 175 del barrio Belgrano, ciudad Perico. Servicio Prevención Familiar, San Martín 183 de barrio Centro. Tel.4911377 - Perico. Casa central Rufino Arias 879 del barrio San Ignacio - Monterrico.

PERICO

SORIA, Atilio Domingo (q.e.p.d.). Falleció el 10 de septiembre de 2015. a horas 6 (c.a.s.r. y b.p.) a la edad de 87 años. Sus hijos Gladis, Norma y Alejandro; sus hijos políticos Armando y Faustino; sus hijos del corazón Samuel Villegas, Nancy Antonia Villegas, Sergio Villegas y Gabriela y Marta Rojas; Telesforo Cuellar y Santiago; sus nietos; sus bisnietos y demás familiares invitan a sus amistades y personas piadosas a acompañar sus restos mortales al cementerio de Perico hoy 11 de setiembre a horas 11. FAE. Casa de duelo Alberdi esq. 25 de mayo. Perico. Servicio de tanatopraxia y ceremonial empresa Futuro SRL. Ramírez de Velazco 137. Jujuy. Tel.0388-4240090- 4232086.

SAN PEDRO

CARNAVAL APARICIO, Juana (q.e.p.d.). Falleció el 10 de septiembre de 2015. Sus hijas Asunción Molina, Chavela; sus nietos; sus bisnietos y demás familiares participan con profundo dolor. Exequias a horas 10.30 cementerio municipal Cristo Rey. Casa de duelo sala velatoria "D" Vélez Sarfield 108. Ceremonia, tanatopraxia y honras fúnebres Servicios Sociales Instituto del Norte SA. Vélez Sarfield 108 San Pedro de Jujuy. Tel.03888-423146.

SAN PEDRO

RUIZ, Mario Alberto (q.e.p.d.). Falleció el 10 de septiembre de 2015. Su esposa, sus hijos, sus nietos y demás familiares participan con profundo dolor. Exequias a horas 12 cementerio municipal El Sauzal. Casa de duelo sala velatoria La Mendieta. Ceremonia, tanatopraxia y honras fúnebres Servicios Sociales Instituto del Norte SA. Vélez Sarfield 108 San Pedro de Jujuy. Tel.03888-423146. Servicio para empresa Caruso.

Participaciones

Capital

PAULI VDA: DE IGARZABAL, Amanda del Rosario (q.e.p.d.). Falleció el 8 de septiembre de 2015. La Profesora Gladys Sivila y todo el Personal de Educación Munciipal, participan el fallecimiento de la abuela de su amiga y compañera de trabajo, Dra. Ana Gabriela Igarzabal y ruegan elevar oraciones por el eterno descanso de su alma.

Misas

Capital

ARTUNDUAGA,Baltazar(q.e.p.d). Falleció el 11 de septiembre de 2012 Al cumplirse el tercer aniversario de su partida al reino celestial su hijo Miguel y hermanos invitan a familiares y amigos a la misa que se oficiará hoy 11 de septiembre a horas 19.30 en la capilla San Lucas del barrio Coronel Arias. Para rogar por el eterno descanso de su alma.

COCHA,Raúl Falleció el 11 de julio de 2015 Ya dos meses que partiste y todavía se siente el vacío que dejaste, te extrañamosy es inexplicable tanto dolor, el único consuelo es que estás descansando junto a Dios. Su esposa, Inés Alvarez sus hijos, Adrian, Katy,Yanina, Johana y Jimena invitan a la misa para pedir por su eterno descanso que se oficiará hoy a las 19.45 en la iglesia San Pedro y San Pablo."Todavía se siente tu presencia en cada rincón de esta cas, nos duele tu partida, pero tenemos el consuelo que estás allá arriba con Dios a tu lado cuidándonos. Te extrañamos"

VELAZQUEZ,Claudio Jonatan(q.e.p.d). Falleció el 11 de septiembre de 2013 "A mis seres queridos... No tuve tiempo para decirles hasta luego porque el sueño me venció, en ese instante me dormí en los brazos de mi buen Jesús y en mis sueños sentí que estaba con ustedes. No lloren mas por mí que no sufro, yo sé que me extrañan pero aquí donde estoy los amaré. Miren hacia adelante y recuérdenme cuando las pasábamos juntos, no es que le diga que me olviden porque es imposible, en el momento que se sientan tristes eleven una oración al cielo por mi alma y así dormiré mejor". A los dos años de su partida, sus padres Lázaro y Claudia; sus hija Naomi, Cándida y Victoria; su señora Lorena; sus hermanos Gisela, Carlos, Erika y Estefanía invitan a sus amigos y demás familiares a la santa misa que se oficiará para rogar por el eterno descanso de Claudio en la parroquia Virgen de la Medalla Milagrosa del barrio Alto Comedero, hoy viernes 11 de septiembre de 2015 a horas 20.

Interior

PALMA SOLA

DE HERNANDEZ,Elvira(q.e.p.d). Falleció el 11 de septiembre de 2007 Viejita querida: hoy se cumple ocho años que ya no estás con nosotros, pero tu recuerdo siempre está en nuestros corazones. Echamos de menos esos momentos tan especiales que pasábamos a tu lado, las charlas, tus frases únicas, tu alegría, tu presencia en la casa... Tu esposo e hijos invitan a familiares y amigos a la celebración de la misa que se realizará hoy en el cementerio local a horas 18, para rogar por el eterno descanso de su alma